He didn't mince words, taking full responsibility for the loss to Atlanta despite finishing with an impressive stat line