"I dare not show my paintings to my dad. He's a traditional guy and would probably think, 'Why would a baseball player be doing this?'"