Soaring oil prices due to the Iran war have pushed EU inflation beyond the central bank's target range, possibly firming the chances of a rate hike.