Senior Gen. Min Aung Hlaing has engineered a civilian "transition" that will cement the military's control over Myanmar's political and economic life.