« Thibaut Courtois ? Jamais entendu parler », « On dirait des Allemands » : aux États-Unis, les Diables Rouges sont… de parfaits inconnus