Trysten Hill, a former Dallas Cowboys second-round pick who played four seasons with the team, has been arrested in Ellis County, Texas.