The Supreme Court ruled in favor of a Colorado counselor who challenged a state law that bans "conversion therapy" for minors.