Thessaloniki’s public transport operator has dismissed a bus driver filmed assaulting a motorist while on duty, following a disciplinary review.