The longtime Toronto Raptors executive, who was fired in 2025, will become a principal owner of the WNBA expansion franchise.