Oversættelse af Bibelen kritiseres for at underspille påskens drama | Collector
Kristeligt Dagblad
Oversættelse af Bibelen kritiseres for at underspille påskens drama
Sproget i prøveoversættelse af påskeberetning står ikke mål med alvoren og dramatikken, mener sognepræst. Den har droppet ord som “forrådte”, “røvere” og “min sjæl er fortvivlet til døden”