The industry is rediscovering revenue per employee as AI boosts productivity and forces a rethink of hiring, growth, and efficiency.