Trump can’t scare Iran and reassure oil markets at the same time—but he’s flailing for a message that will do both, @jonathanchait argues: