Three women face charges after refusing to pay a carry-on bag fee at Miami International Airport, prompting a flight delay and police response.