Learn how baby chicks choose spaces linked to gentle human contact — and what this reveals about animal welfare on farms.