The ruling was unlikely to have a tangible impact as Republicans in Congress also voted to rescind funding for the outlets.