Rates applicable for both pvt and commercial (up to 12-seater) vehicles, border residents to get concessional passes