Connolly scored an unbeaten 72 off 44 balls to guide Punjab Kings to a three-wicket win in their IPL opener at Mullanpur.