Nikolaj Ehlers scored once as part of a three-point night and Andrei Svechnikov collected a goal and an assist to pace the visiting Carolina Hurricane