The Czech Republic qualified for the World Cup after a second successive penalty shootout win on Wednesday night