The European Union (EU) could revive measures brought in after Russia cut gas supplies in 2022 amid a mounting energy crisis due to the Iran war.