Meta is forming a new AI research lab for "revolutionizing" recommendation algorithms. The team includes top talent from TikTok and Amazon.