Metallica’s All Within My Hands foundation has pledged $125,000 to three Hawaii‑based groups aiding communities hit by severe flooding.