Okta, the company millions of workers use for safe computer access, is thinking about security with agentic AI. They recommend a "kill switch."