Der ehemalige Eintracht-Profi Jonathan de Guzman wird seine aktive Karriere beenden und eine Trainerlaufbahn einschlagen.