An investigation from the AI detection firm Copyleaks found TikTok ran dozens of sexually suggestive ads for AI deepfake apps.