Three more people have been arrested after four Jewish community ambulances were targeted in an alleged arson attack in London.