Depending on where people stay, they could be paying more than £13 a night in the municipal surcharge