The real winners from the Reserve Bank of Australia's credit and debit card surcharge ban have been revealed by a leading payments expert.