The new SUV is meant to tease the look of the brand's upcoming midsize pickup, but don't expect that to be the end of the story.