Resident doctors in England are primed to go on strike next week after a deadline set by the prime minister arrived without a deal agreed.