FIVE's strong Q4 comps, fueled by rising traffic, higher spending and broad demand, point to durable growth momentum heading into fiscal 2026.