Pune highway tolls rise by 3%-5% from April 1, impacting daily commuters. Cashless payments are now mandatory, with penalties for non-compliance.