Melbourne Demons legend Garry Lyon and Foxtel have both apologised for the outburst, which mistakenly made it to air on Wednesday.