The Met Office has issued weather warnings for wind and snow across the bank holiday weekend as Storm Dave hits Scotland.