The 194-year-old giant tortoise was the subject of a fake death announcement linked to a cryptocurrency scam