The move places Austria among a growing number of European countries restricting U.S. military access as the Iran war continues.