U.S. Homeland Security shutdown will likely stretch into next week as House weighs Senate’s funding plan