The 49ers reportedly held a private workout with a draft prospect who has the potential to become a dynamic pass rusher.