A 2,000-year-old coin was unknowingly used as bus fare in England — before officials realized it dated back to the Carthaginian empire.