As autoridades líbias informaram que o navio de transporte de gás russo ficou à deriva quando estava a ser rebocado.