Amazon said it would add a 3.5% surcharge to some orders, citing rising "fuel and logistics" costs amid higher oil prices.