She had allegedly used the currency to purchase shopping malls and mills across Tamil Nadu when Jayalalithaa had been hospitalised in 2016