The Toronto Blue Jays whiffed on adding a star outfielder this offseason, but could remain aggressive at the trade deadline.