En familie på fem har fordoblet deres budget til at købe ind til mad på grund af de heftige prisstigninger.