We’ve rounded up must-have essentials, including items from trusted brands like Clorox and Method, to help you clean smarter this season.