Full approval would let top U.S. cryptocurrency exchange operate as a federally regulated crypto custodian