Una red de complicidades profesionales permitió que abusadores mantuvieran el acceso a sus víctimas durante años