Macron has worked with allies to build a coalition to guarantee free passage through Hormuz once hostilities have stopped