Two teenagers are behind bars on remand after a ballistic-style vest and extremist literature was seized at a remote rural town.