El operativo permitió incautar armas, droga y un celular con presuntas evidencias de extorsión y vínculos con redes criminales